Antonio Scuzzarella

Intervista ad Antonio Scuzzarella, direttore editoriale della 001 Edizioni che in questi anni ha pubblicato numerosi volumi di produzione franco belga e che in catalogo conta diverse collane di fumetto internazionale.

Scuzzarella, la sua casa editrice nasce nel 2006 con l’intenzione di pubblicare un fumetto di qualità. Dopo otto anni può ritenersi soddisfatto del suo lavoro ?

AS: Sono stati otto anni straordinari ed abbiamo portato idee e grandi autori nel nostro paese. Siamo stati i primi a concepire l'idea del fumetto francese in paperback e a basso prezzo, formula adesso riconosciuta e imitata da tutti. Abbiamo portato i grandi autori del fumetto spagnolo e il meglio del fumetto sudamericano. La collana Made in Italy propone titoli spesso ristampati, quale indice di gradimento migliore? I lettori ci seguono sempre più apprezzando la passione e la qualità delle nostre pubblicazioni e l'impegno a non interrompere mai nessun progetto che incominciamo. Ma non ci riposiamo sugli allori e i prossimi due anni saranno importanti per la crescita di 001 Edizioni.

Abbiamo avuto modo di incontrarla sempre al Ficomic di Barcellona dove Lei presenta i suoi volumi in lingua spagnola. Le sue pubblicazioni vendono più in terra iberica o qui da noi?

AS: la 001 Ediciones è nata nel 2009, l'interesse per il fumetto e l'attenzione dei media in Spagna è di molto superiore rispetto l'Italia, al Ficomic gli autori sono impegnati in interviste e conferenze stampa con decine di testate tra quotidiani, radio, tivù, a cui si aggiungono webzine e siti specializzati. Anche il governo sostiene questo settore con l'istituzione del Gran premio Nacional del Comic, un premio che focalizza l'attenzione dei lettori su determinate opere o autori. Tutto questo aiuta il sistema fumetto, dall'altro la situazione in Spagna con la crisi economica ha colpito i consumi voluttuari, all'interno ci sono i fumetti sfortunatamente. Questo non vuol dire che non siano letti, è molto fiorente il sistema delle biblioteche pubbliche che hanno ampi settori dedicati al fumetto e molti si rivolgono lì, certo noi editori i libri vogliamo venderli ma con il sistema bibliotecario stiamo piantando dei semi che cresceranno si spera sempre di più in libreria.

Rispetto al nostro paese, in Spagna abbiamo constatato un maggior interesse per il fumetto franco belga. Secondo Lei, per quale motivo da noi questo scuola non è mai riuscita a decollare?

AS: Gli spagnoli amano il libro cartonato, e gli albi alla francese sono dei begli oggetti da mettere in libreria e da leggere, dall'altro la chiusura dei grandi editori degli anni '60 e '70 e la mancanza di un campione nazionale spagnolo come da noi il nostro Sergio Bonelli, ha spinto l'attenzione verso il prodotto franco-belga. L'educazione e le continue edizioni hanno creato uno zoccolo duro di appassionati, anche se negli ultimi anni le tirature sono diminuite, è un trend del sud Europa.

I volumi di Lady S hanno cambiato formato: dal 17x24 cm si è passati ad un più logico 19,5 x 27. Anche Valerian e Janitor saranno aggiornati a quest’ultima misura?

AS: Non so se la logica entri nella questione, quando 001 lanciò per prima in Italia con convinzione il fumetto francese in formato paperback abbiamo avuto grandi soddisfazioni, ed i lettori erano contenti, certo c'era e c'è un gruppo di lettori che aspirano ad edizioni più prestigiose in grande formato, ma l'Italia è anche un paese che vede nel fumetto un medium popolare, vendere albi di 48 pagine a 15/20 euro è complicato e si perde la fascia dei lettori giovani che infatti si sono riversati sui manga e sugli spillati superoistici. 001 France vuole portare il fumetto francese anche ai lettori giovani che rappresentano il futuro per una editoria sana. Riguardo Lady S, avendo avuto notizia che la serie continuerà per lungo tempo e visto che tutte le nuove serie beneficeranno di un formato maggiorato, provato già anni fa in Cryozone, mi è sembrato giusto solo per questa serie aumentare il formato. Le vecchie serie, Valerian, Janitor, Mardi-Gras manterranno il vecchio formato.

 

Quale, tra le serie francesi, Le ha dato maggior soddisfazioni in termine di vendite e da quale, invece, si aspettava un interesse maggiore?

AS: La selezione delle opere è molto accurata e cerchiamo di battere strade non sempre scontate, è facile pubblicare Moebius, 001 cerca di portare in Italia autori anche poco conosciuti nel nostro paese ma di grande valore. Una bella sorpresa è stata Fog di Bonin e Seiter che ha raggiunto anche il pubblico femminile.

Il Triangolo segreto con le sue stagioni, I.N.R.I., I custodi del sangue e le nuove Hertz e Lachrima Cristi hanno creato una base di appassionati.

Abbiamo fatto conoscere Bajram con Universal War One a breve ristampato. Meno attenzione dei lettori per i fumetti francesi più autoriali come Quartetto di Catel o Pascin di Sfar, anche se ultimamente c'è un risveglio anche per questo settore. Ottimi i primi risultati dell'ultimo David Prudhomme, La traversata del Louvre.

Durante le ultime mostre abbiamo visto che nel suo stand sono presenti i volumi pubblicati da Nova Express. In quale modo Lei è coinvolto in questa particolare iniziativa editoriale?

AS: 001 partecipa con una piccola quota in questo progetto che vuole creare un legame forte tra lettori ed editore, il lettore "entra" in redazione e propone titoli, se intorno a questo titolo si crea un gruppo sufficiente viene pubblicato. Anche titoli difficili. Il primo, Lefranc di Jacques Martin è stato scelto da un gruppo più ristretto e in poco tempo, mentre altri editori, e ci metto anche 001 nel novero, impiegherebbero minimo 3/4 anni.

Dopo Lefranc e Cori il mozzo, saranno pubblicate altre serie?

AS: Cori il mozzo di Bob de Moor arriva tutto insieme a fine gennaio, cinque volumi cartonati in grande formato. Per il 2014 sono previsti gli ultimi tre di Lefranc e due nuove serie: Storm di Don Lawrence, grande saga tra sci-fi e fantasy, un superclassico e Dan Dare di Frank Hampson, per entrambe sono previsti quattro volumi, ma per i dettagli preferisco parliate con il direttore di Nova Express.

Ci può fare qualche anticipazione anche per quanto riguarda il catalogo di 001 France?

AS: A febbraio uscirà il primo volume di Ladri di imperi di Dufaux e Jamar, il secondo a marzo e l'ultimo ad aprile, un feuilletton di grande bellezza. Quest'anno vogliamo diminuire l'intervallo di tempo tra un volume di una serie ed il successivo. A febbraio/marzo usciranno, infatti, l'ultimo de I custodi del sangue di Convard e Falque, il finale di Mardi-gras di Liberge e il quarto di Lady S di Van Hamme e Aymond. Tra marzo e aprile pubblicheremo due opere selezionate ad Angouleme 2014, Kabul Disco di Nicolas Wild e Il cane dagli occhi strabici di Étienne Davodeau. Finito Fog nel primo semestre 2014 arriverà H.M.S. His Majesty Ship, il nuovo lavoro di Seiter, questa volta insieme a Roussel.

Grazie.

AS: Grazie anche a voi e complimenti per Zona-bedé, mi ricorda il mio vecchio blog tonnerredeBrest! dedicato al fumetto francese che qualche lettore ancora ricorda.