venerdì 23 agosto 2019

Classici Audacia – Operazione Jaguar



Classici Audacia – scheda 6

6 - Michel Vaillant – Operazione Jaguar
Arnoldo Mondadori Editore – Pubblicazione mensile - 1 maggio 1964.
(brossurato, storia di 62 tavole a colori). Direttore: Mario Gentilini.

Prima pubblicazione in lingua originale:


6 - Michel Vaillant - Route de nuit
Tintin edizione belga dal n. 13 del 1960 al n. 43 del 1960 (62 tavole).
Tintin edizione francese dal n. 603 del 1960 al n. 633 del 1960 (62 tavole).


volume edizioni Lombard settembre 1962 (62 tavole).


Sinossi:
Il fratello di Henri, Benjamin Vaillant, è il titolare di una società di trasporti nel sud della Francia. Yves Douleac, figlio di un camionista deceduto in un incidente stradale a bordo di un camion Vaillant, è stato affidato, in punto di morte, dal padre a Benjamin.


Il ragazzo era un fan di Michel ma, ora, disincantato, sta per mettersi su una cattiva strada. Per questo lo zio Ben chiede l’aiuto proprio a Michel. Il giovane Yves, come altri dipendenti, hanno deciso di licenziarsi per andare a lavorare con una ditta concorrente, la Nord - Mediterranée, che offre paghe molto più alte.


Dietro questa ditta di trasporti si nascondono, però, traffici illeciti di armi e di banconote false che gestisce Régis Blancardo, all’insaputa del padre, titolare della società.
Régis, che gira con una sfavillante Jaguar XK 150 bianca, sembra avere molto ascendente sul giovane Yves. Michel Vaillant e Steve Warson decidono di smettere le loro tute da piloti e, al volante di grossi camion, si lanciano sulle “piste” dei banditi.


Grazie anche alla trasmissione radiofonica Route de nuit, riescono a smascherare la società a delinquere. Alla fine, Yves, sinceramente pentito per i suoi comportamenti, accetta entusiasta l’invito di Michel che gli propone di entrare nella scuola Vaillante.


La tavola di presentazione
Una tavola di presentazione è apparsa su Tintin nel numero della rivista precedente a quello della prima puntata. Qui viene riproposta nella nostra traduzione in italiano.


Le pagine pubblicitarie sui periodici Mondadori





Le ristampe italiane:


Michel Vaillant - Strada di notte
volume 4 2012 Edizioni Nona Arte Bédé;
(cartonato, 62 tavole a colori)


Michel Vaillant - Strada di notte
Le storie di Michel Vaillant n. 15 del 2013 La Gazzetta dello Sport
(brossurato, 62 tavole a colori)
                   
Nel prossimo numero:



3 commenti:

Corrierino ha detto...

Perché avete scritto che il titolo originale è "Le circuit de la peur" invece che "Route de nuit"?

Corrierino ha detto...

Penso ci sia un errore nel titolo originale.
Citate infatti "Le circuit de la peur" invece di "Route de nuit".

ZonaBeDé ha detto...

Colpa del caldo? Abbiamo corretto. Grazie per la segnalazione.