mercoledì 23 dicembre 2015

Jehan Pistolet


Fra le novità viste alla recente 55a Mostra Mercato di Reggio Emilia, figura la traduzione del volume che raccoglie l’integrale di Jehan Pistolet, il giovane corsaro creato da René Goscinny e da Albert Uderzo.


Così si completa la presentazione ai lettori italiani di BD dei maggiori personaggi disegnati da Uderzo con i suoi due “compari” Goscinny e Jean-Michel Charlier. Infatti sono stati riproposti nel giro di uno-due anni le serie complete di Astérix et Obélix, di Umpah-pah e di Tanguy et Laverdure. Mancava solo il giovane corsaro, di cui avevamo presentato un post nel “lontano” novembre 2013, proprio per presentare l’edizione originale di questo integrale.

Il volume, edito da ReNoir-Nona Arte, ha un ricco redazionale con tante notizie sugli inizi della collaborazione\amicizia fra i due autori. Ne riportiamo una: «Questi viaggi [fra Francia e Belgio] sono anche un occasione e pretesto per rivedere alcuni colleghi che ancora non sanno di essere destinati alla gloria. René ha modo di passare a trovare Morris, con cui realizza Lucky Luke, e tutti e due condividono con Albert pranzi cui partecipano André Franquin, Jean Roba, Peyo, Victor Hubinon, Eddy Paape, Greg, Jean Graton, Raymond Macherot, Mitacq, Will.» Orbene, quale vero credente bedefilo, come sono in maggior parte i frequentatori del blog, non avrebbe ceduto volentieri e gratis la propria collezione di BD pur di potersi trovare presente in una di quelle cene con un simile parterre di divinità della BD franco-belga?


Le storie di Jehan Pistolet contengono trovate e gag che poi saranno ampiamente sviluppate in Umpah-pah e Astérix et Obélix.


Fra i personaggi che compongono la squinternata ciurma di Pistolet, troviamo solo nel primo episodio un biondo quartiermastro senza nome che sembra Laverdure, oltre al piccolo, di taglia, Renatino, ennesima presa in giro di Goscinny, il vero gigante della BD francese.


Un volume che ci sentiamo di consigliare senza se e senza ma. 



lunedì 21 dicembre 2015

Vetrina del 21 dicembre 2015

Uscite della settimana (aggiornamento del 21 dicembre 2015)
(I titoli in verde sono inediti in Italia)
Costo totale delle novità della settimana: 57,08 euro

Lucky Luke Gold Edition 18, I Fumetti de La Gazzetta Dello Sport - € 5,99


Lucky Luke (Lucky Luke, Dupuis)
di René Goscinny (t) e Morris (d)
29 - Filo spinato sulla prateria (Des barbelés sur la prairie, 1967)


Collana Western 70, I Fumetti de La Gazzetta Dello Sport - € 3,99


Buddy Longway (Buddy Longway, Dargaud)
di Derib (t/d)
11 - La vendetta (La vengeance, 1982)
12 - Capitan Ryan (Capitaine Ryan, 1983)


Ai confini della storia 37, I Fumetti de La Gazzetta Dello Sport - € 10,90


Dixie Road (Dixie Road, Dargaud)
di Jean Dufaux (t) e Hugues Labiano (d)
1 - Libro 1 (Tome 1, 1997)
2 - Libro 2 (Tome 2, 1997)
3 - Libro 3 (Tome 3, 1999)
4 - Libro 4 (Tome 4, 2001)


Alix 15, Mondadori Comics - € 6,90


Alix (Alix, Le Lombard)
di Jacques Martin (t/d)
1 - Alix l'intrepido (Alix l'intrépide, 1956)


SuperG 12, Periodici San Paolo - € 3,90


I Quattro di Baker Street (Le Quatre de Baker Street, Vents d'Ouest)
di Jean-Blaise Djian e Olivier Legrand (t) e David Etien (d)
5 - I eredi di Moriarty (La Succession Moriarty, 2014)


Serie blu 39, Editoriale Cosmo - € 5,00


Snowpiercer (Le Transperceneige, Casterman)
di Olivier Bocquet (t) e Jean-Marc Rochette  (d)
Terminus (Terminus, 2015)
prima parte


AureaComix 70, Editoriale Aurea - € 10,90


Kenya (Kenya, Dargaud)
di Rodolphe (t) e Leo (t/d)

3 - Aberrazioni (Aberrations, 2004) 


Lanciostory 51, Editoriale Aurea - € 3,00

Orfea (Orfea, Dargaud)
di François Corteggiani (t) e Emanuele Barison (d)
1 - L'ultimo cerchio dell'inferno (Le dernier cercle de l'enfer, 2014) 7a parte

Perico (Perico, Dargaud)
di Régis Hautière (t) e Philippe Berthet (d)
2 - 4a parte (Perico 2/2, 2014)

Dente d'orso (Dent d'ours, Dupuis)
di Yann (t) e Alain Henriet
2 - Hanna (Hanna, 2014) 2a parte


Alcyon (Alcyon, Dargaud)
di Richard Marazano (t) e Christophe Ferreira (d)
3 - Il crepuscolo dei tiranni (Le Crépuscule des tyrans, 2015) 2a parte

Progetto Sirena (Mermaid Project, Dargaud)
di Corine Jamar e Leo (t) e Fred Simon (d)
4 - 3a parte (Épisode 4, 2015)


Skorpio 52, Editoriale Aurea - € 3,00

Tony Corso (Tony Corso, Dargaud)
di Olivier Berlion (t/d)
1 - La contessa Volodine (La comtesse Volodine, 2004) 1a parte

Alter Ego (Alter Ego, Dupuis)
di Denis Lapière e Pierre-Paul Renders (t) e Mathieu Reynès (d)
4 - Park (Park, 2011) 1a parte

XIII Mystery (Marta Shoebridge, Dargaud)
di Giroud, Frank Giroud (t) e Colin Wilson (d)
8 - Marta Shoebridge (Marta Shoebridge, 2015) 1a parte


Garfield 39, Editoriale Aurea - € 3,50

Oggy e i maledetti scarafaggi (Oggy et les cafards, Dargaud)
di Aranega (t) e Frévin (d)
storie brevi

Leonardo (Léonard, Dupuis)
di Bob De Groot (t) e Turk (d)
storia breve

Nelson (Nelson, Dupuis)
di Christophe Bertschy (td)
tavola

Melusina (Mélusine, Dupuis)
di François Gilson (t) e Clarke (d)
tavola


Ancora in edicola


XIII 9, Mondadori Comics - € 8,00

XIII (XIII, Dargaud)
di Jean Van Hamme (t) e William Vance (d)
13 - Il mistero XIII: L'inchiesta (The XIII mystery - L'enquête, 1999)


Historica 38, Mondadori Comics - € 12,99

Roma (Roma, Glénat)
di Pierre Boisserie,  Éric Adam e  Didier Convard (t) e Régis Penet (d)
1 - La maledizione (La malédiction, 2015)
di Pierre Boisserie,  Éric Adam e  Didier Convard (t) e Luca Erbetta (d)
2 - Vincere o morire (Vaincre ou mourir, 2015)


Collana Prima 15, Mondadori Comics - € 9,99

Airborne 44 (Airborne 44, Casterman)
di Philippe Jarbinet (t/d)
6 - Inverno in armi (L'Hiver aux armes, 2015)


Collana Fantastica 22, Mondadori Comics - € 14,99

Bunker (Bunker, Dupuis)
di Christophe Bec e Stéphane Betbedere (t) e Nicola Genzianella (d)
4 - Carneficine (Carnages, 2010)
5 - Il mal di montagna (Le mal des montagnes, 2012)


Giornalino 49, Periodici San Paolo - € 2,30

Tibo e Tumo (Tib et Tatoum, Glénat)
di Grimaldi (t) e Bannister (d)
storia breve (Mon dinosaure a du talent!, 2013)

Cedric (Cédric, Dupuis)
di Raoul Cauvin (t) e Laudec (d)
storia breve

I puffi (Les Schtroumpfs, Lombard)
di Peyo (t/d)
storia breve
Yakari (Yakari, Dargaud)
di Job (t) e Derib (d)
4 - Nanabozo (Yakari et Nanabozo, 1978)
nona puntata


Cosmo Color 25, Editoriale Cosmo - € 4,60

La legione straniera (Tripoli, Glénat)
di Youssef Daoudi (t/d)
Tripoli (2014)


Cosmo Color Extra 15, Editoriale Cosmo - € 3,90

Il crepuscolo degli dei (Le crépuscule des dieux, Soleil)
di Nicolas Jarry (t) e Djief (d)
5 - Crimilde (Kriemhilde, 2010)


Serie gialla 39, Editoriale Cosmo - € 3,20

I pionieri del Nuovo Mondo (Les pionniers du Nouveau Monde, Glénat)
di Jean-François Charles (t) e Maryse Charles e Ersel (d)
19 - Gli insorti (Les insurgés, 2013)
di Jean-François Charles  (t) e Ersel (d)
20 - Notte da lupi (Nuit de loups, 2015)


Serie grigia 12, Editoriale Cosmo - € 5,00

Il silenzio e il sangue (De silence et de sang, Glénat)
di François Corteggiani (t) e Jean-Yves Mitton (d)
4 - I Vespri Siciliani (Les vêpres sicilienne, 1990)
5 - I 7 pilastri del caos (Les 7 piliers du chaos, 1991)
6 - Omertà (Omerta, 1992)


Serie nera 17, Editoriale Cosmo - € 5,00

Peter Pan (Peter Pan, Vents d'Ouest)
di Loisel, Régis
Régis Loisel (t/d)
4 - Mani rosse (Mains rouges, 1996)
5 - Uncino (Crochet, 2002)
6 - Destini (Destins, 2004)


Serie rossa 38, Editoriale Cosmo - € 5,00

Surcouf (Surcouf, 12bis)
di Arnaud Delalande (t) e Guy Michel (t)
1 - La nascita d'una legenda (1. La Naissance d'une Légende, 2012)
2 - La Tigre dei mari (2. Le Tigre des Mers, 2013)


Serie verde 28, Editoriale Cosmo - € 3,90

Wollodrïn (Wollodrïn, Delcourt)
di David Chauvel (t) e Jérôme Lereculey (d)
5 - Colui che dorme 1 (Celui qui dort 1/2, 2014)
6 - Colui che dorme 2 (Celui qui dort 2/2, 2015)


Serie marrone 12, Editoriale Cosmo - € 3,90

Il quinto vangelo (Le cinquieme evangile, Soleil)
di Jean-Luc Istin (t) e Thimothée Montaigne (d)
3 - Hérodion (Hérodion, 2013)
4 - Rivelazione (Révélation, 2014)


sabato 19 dicembre 2015

mercoledì 16 dicembre 2015

I romanzi di Bob Morane


Nel dicembre del 1953, la casa editrice Marabout  pubblica nella sua collana Marabout Junior il sedicesimo volume della serie. Il romanzo intitolato La Vallée infernale vede come eroe un ardimentoso pilota della Royal Air Force che risponde al nome di Bob Morane. Si tratta di volumetto tascabile, con qualche illustrazione di circa 160 pagine. Il libro si esaurisce nel giro di poche settimane e da quel momento inizia la leggenda di questo personaggio che diventerà, come tutti sanno, il protagonista di una fortunatissima serie a fumetti e non solo.


Pochi, invece, ricordano che questi primi romanzi di Bob Morane e del suo inseparabile compagno di avventure Bill Ballantine furono pubblicati, nel 1959, anche in Italia dalla casa editrice S.A.I.E. di Torino. Fedelissimi all’edizione francese, i volumi sono stampati in edizione economica in una collana che prevedeva altri racconti d’avventura per ragazzi.


I romanzi di Bob Morane sono lo scritti dal francese Henri Vernes, le illustrazioni interne sono dell’italiano, trapiantato in Belgio, Dino Attanasio, mentre l’autore delle copertine “pittoriche” è Pierre Joubert. In seguito, i romanzi di Vernes – in lingua francese ne sono stati pubblicati più di duecento – sono stati illustrati anche da Gérald Forton, Édouard Aidans, Henri Lievens, William Vance, Patrice Sanahujas, René Follet, Franck Leclerq e altri ancora.


Proprio in questi giorni, la casa editrice ReNoir/Nona Arte si appresta a pubblicare con ammirevole coraggio il primo e bellissimo volume integrale delle storie a fumetti di Bob Morane, scritto e disegnato proprio da Vernes e Attanasio.    


I romanzi di Bob Morane pubblicati in Italia

(Testi di Henri Vernes, illustrazioni di Dino Attanasio e Pierre Joubert
Editions Marabout – Collections Marabout Junior)


1. La valle infernale (La vallée infernale, 1953)                                    
volume Marabout-Junior n. 1 del 1959 Edizioni S.A.I.E.


2. La galea affondata (La galère engloutie, 1954)                                
volume Marabout-Junior n. 4 del 1959 Edizioni S.A.I.E.


3. Sulla pista di Fawcett (Sur la piste de Fawcett, 1954)                     
volume Marabout-Junior n. 7 del 1959 Edizioni S.A.I.E.


4. L'artiglio di fuoco (La griffe de feu, 1954)                                       
volume Marabout-Junior n. 10 del 1959 Edizioni S.A.I.E.


5. Terrore in cielo (Panique dans le ciel, 1954)                                   
volume Marabout-Junior n. 12 del 1959 Ediz. S.A.I.E.



Note: nella stessa collana è stato pubblicato un altro romanzo scritto da Vernes, copertina e illustrazioni di Attanasio, che non riguarda il personaggio Bob Morane e che si intitola: I vincitori dell’Everest (Les conquerants de l’Everest, 1954) volume Marabout-Junior n. 5 del 1959 Ediz. S.A.I.E.