mercoledì 18 febbraio 2015

Albi Ardimento - anno secondo - seconda parte


L’editore prosegue con la politica del regalino allegato ma, dal settimo numero, sarà costretto, per contenere i costi, a ridurre il formato dell’albo di qualche centimetro. Se da una parte i contenuti delle storie entusiasmano, dall’altra si continuano a registrare i difetti già evidenziati nella prima parte di questo articolo: le tavole e le vignette che mancano all’appello sono parecchie e ingiustificate. L’apice di questa «strage» verrà toccato con l’ottavo numero.


L’episodio di Michel Vaillant e Steve Warson Sabotaggio al km 357 questa volta si svolge lontano dai circuiti delle corse automobilistiche e questo deve aver fatto pensare, ai curatori della testata, che potesse conseguire un appeal decisamente inferiore rispetto a quello abituale. Per questa ragione si decise di inserire, a inizio albo, una storia breve ambientata sulla pista americana di Daytona. Per mantenere la stessa foliazione, fu necessario apportare tagli pesanti. Alla fine, la bella avventura dei «bulldozer» venne "alleggerita" in totale di otto tavole!


Con l’ultimo numero dell’anno, gli appassionati lettori delle avventure di Michel Vaillant, che non avevano avuto l’opportunità di leggere i Classici Audacia, recuperano il mitico La grande Sfida, primo lungo episodio disegnato da Jean Graton, nel 1958.


Albi Ardimento
Anno II - 1970
Editore: Fratelli Crespi & C.
Formato cm 22,0 x 28,0
brossurato - pagine 52


7 - luglio 1970
Ric Roland - Gli spettri della notte
gadget: il revolver  "G-man" in plastica
note: due pagine eliminate


eliminate le vignette 1 e 6 della tavola 1


eliminate le vignette 1, 3, e 5/6 della tavola 2


eliminate le vignette 5/8 della tavola 13


eliminate le vignette 1/6 della tavola 15


altre pubblicazioni italiane:
Collana Giallo n.6, La Gazzetta dello Sport 2014


Ric Hochet - Les spectres de la nuit
Tintin ed. belga dal n.30 al n.49 del 1969
album Ric Hochet n.12, ed. Lombard 1971


8 - agosto 1970
Michel Vaillant
gadget: il  «super razzo».

L’ipocrita
note: nessun taglio,

altre pubblicazioni italiane:
volume I Nuovi Eroi, Corriere della Sera 1969
Le storie di M.V. n.3,  La Gazzetta dello Sport 2012
Zack avventura. Corriere della Sera 1974

Michel Vaillant - Quel menteur ce Payntor !
Tintin Sélection n.4 del 1969

Sabotaggio al km 357
note: otto pagine eliminate


eliminate le vignette 2/3, 5 e parte di 1 e 4 della tavola 1


eliminate le vignette 5/10 della tavola 2


eliminate le vignette 3/10 e parte di 11 della tavola 13


eliminate le vignette 3/5, e 7/10 della tavola 14


eliminate le vignette 5/6 della tavola 21



eliminate le vignette 2/3, e 8/9 e parte di 10 della tavola 22


eliminate le vignette 2, 5/6, e 8/10 della tavola 23


eliminate le vignette 3/8, e 10/12 della tavola 24


eliminate le vignette 1/3 della tavola 25


eliminata la tavola 41


eliminata la tavola 42


eliminata la tavola 43

altre pubblicazioni italiane:
Le storie di M.V. n.6 del 2013 La Gazzetta dello Sport


Michel Vaillant - Km 357
Tintin ed. belga dal n.49 del 1967 al n.17 del 1968
album Michel Vaillant n.16, Lombard 1969


9 - settembre 1970
Marco Franval - Rapimento a Tokyo
gadget: l’aereomodello da costruire
note: due pagine eliminate


tavola 11


eliminate le vignette 6/7 della tavola 12


eliminate le vignette 1/6 della tavola 14

Non esistono altre pubblicazioni italiane.


Les Franval - Rapt a Tokyo
Tintin dal n.50 del 1969 al n.19 del 1970 (ed. belga)
album Les Franval 7, Dargaud 1971


10 - ottobre 1970
Ric Roland - I cinque fantasmi
gadget: Il «classifichiere» della Serie A
note: una pagina eliminata


eliminate le vignette 5/6 della tavola 1


eliminate le vignette 1/5 della tavola 2


eliminate le vignette 1/2 della tavola 3

altre pubblicazioni italiane:
Collana Giallo n.27 del 2014 La Gazzetta dello Sport


Ric Hochet - Les cinq revenants
Tintin ed. belga dal n.33 al n.53 del 1968
album Ric Hochet n.10, Lombard 1970


11 - novembre 1970
Dan Cooper - Spionaggio a "Minosse"
gadget: il dardo bersaglio
note: quattro pagine e la parte di una quinta eliminate


eliminate le vignette 2/5 della tavola 2


eliminate le vignette 1/2 e 6 della tavola 3


eliminate le vignette 1/3 della tavola 5


eliminate le vignette 2/3 della tavola 6


eliminate le vignette 5/6 della tavola 7


eliminata la tavola 13


eliminate le vignette 1/4  e parte 5 e 7 della tavola 14


eliminate le vignette 6/9 della tavola 16


eliminate le vignette 7/10 della tavola 44


Dan Cooper – L’affaire Minos
Tintin ed. belga dal n.9 al n.26 del 1970
album Dan Cooper n.20, Dargaud 1974


12 - dicembre 1970
Michel Vaillant - La grande sfida
gadget: il Corriere dei Giocattoli
note: tre pagine eliminate

eliminate le vignette 1/8 della tavola 20


eliminate le vignette 1 e 2 della tavola 21


eliminate le vignette 11 e 12 della tavola 28


eliminate le vignette 1/9 della tavola 29


eliminata la tavola 39
altre pubblicazioni italiane:
Classici Audacia n.1,  Mondadori Editore 1963
Grande avventura dei fumetti n.15,  De Agostini 1990
volume n.1, Nona Arte 2010
M.V. n.5, La Gazzetta dello Sport 2013


Michel Vaillant - Le grand défi
Tintin ed. belga dal n.1 al n.43 del 1958
album Michel Vaillant n.1, Lombard 1959




5 commenti:

Max Bruni ha detto...

Complimenti per la ricerca sulle vignette mancanti!

Dany Yellow ha detto...
Questo commento è stato eliminato dall'autore.
Dany Yellow ha detto...

Scusate, ma nell'albo "la grande sfida" dei tagli ci sono.
MI ricordo che nel 1970 fui contento di ritrovare le prime vignette tagliate nei classici audacia, ma mi resi conto subito che altri tagli erano stati effettuati..
A pag. 24 mancano le smorfie di Michel a cui viene fatto bere del cordiale, suppongo per poter inserire la pubblicità della bambola Furga di pag. 28,tagli anche a pag. 32, dove manca l'incontro col bravo poliziotto motociclista, forse per poter inserire la pubblicità delle tempere Giotto.Dopo pag .42 manca la sequenza con Michel che fa la calza,giusto per integrare con un'altra Furga. Avevo solo 13 anni ma ricordo che la cosa mi disturbò alquanto, adesso direi che mi fece incazzare...

ZonaBeDé ha detto...

Grazie per la segnalazione. Abbiamo integrato le informazioni mancanti sull'albo "La grande sfida".

Anonimo ha detto...

Segnalo (per chi fosse interessato) che TUTTI i tagli e gli errori delle versioni italiane di Michel Vaillant (non solo negli Albi Ardimento) li trovate pubblicati da anni nel sito www.michel-vaillant-fan.it (cliccando qui: www.michel-vaillant-fan.it/vignette-mancanti-01.htm e qui: www.michel-vaillant-fan.it/errori-01.htm).